90.谋杀
穿过两条ma路,黄发男人明显ti力不支,只能跌跌撞撞地继续向前跑。
林琰一个箭步上前,an住了他。
幸好这次是直接从警局chu来,林琰带了手铐。
他利落将黄发男人的双手反剪在shen后,用手铐铐住。
黄发男人跪倒在路面上,大声尖叫:“Murder!Murder!Murder!”
林琰这才看清yan前pi肤很白的黄发男人是个外国人,他尝试问了几句,对方只能听懂一些极简单的中文。
林琰的英文不好,通过几分钟简单的沟通,他只能大概猜chu这个外国人在Gardenia酒吧看到了尸ti。
而且,以外国人现在不太正常的jing1神状态来看,他很有可能嗑药了。
林琰打电话给局里请求支援,顺便把刚到家的王恒又喊了chu来,让他先去酒吧保护现场。
等接应的同事过来将外国人带上警车,林琰和刑科所的法医、痕检员一起回到了Gardenia酒吧。
尸ti在酒吧的后厨,王恒已经提前疏散了酒吧的客人,附近派chu所的民警过来帮忙拉了警戒线。
“林队,你是有什么柯南ti质吗?来就酒吧找个人都能碰到杀人案。”
王恒一脸怨气,看到地上的尸ti,他就知dao今晚怕是又睡不成了。
杀人案调查得很快,林琰他们当晚就抓捕了凶手――正是Gardenia酒吧的老板邹延年。
死者是他手xia的一个酒保,据邹延年供述是因为酒保偷店里鸡尾酒的pei方卖给对家的酒吧,他才一时气急动手杀了酒保。
当晚被林琰抓捕的外国人shen上检测chu了警方最近在江城发现的新型毒品。
邹延年对自己故意杀人的事实供认不讳,却辩称完全不知dao毒品的事。
整个刑警支队里没几个英文好的,因为语言不通,局里只能等到第二天请局里的常驻翻译过来,帮忙一起审讯。
“林队,你来啦。”
一大早,王恒ding着两个大黑yan圈如鬼魅般飘到林琰前面,幽怨地说dao,“我们的翻译已经在会客室准备了。”
连续熬了两个大夜,王恒觉得自己随时都有可能猝死。
“怎么在会客室?”林琰看了一yan时间,快步向审讯室走去,“你直接把她带来审讯室吧,我来审。”
“不行,不行!”
王恒拉住林琰,连连摆手,“我们的常驻翻译有事,她推荐了一个新的翻译过来,现在在会客室看资料呢!”
对于新来的翻译,警局会提供一些关于审讯的专业词汇表达的资料,方便翻译上手。
“林队,我们得等新的翻译小jiejie看完资料再审讯那个外国小zi!”
王恒一边打着哈欠,一边不忘拖着林琰,示意他在会客室门kou等翻译chu来。
“行,我知dao了。我先去审讯室等她。”林琰嫌弃地拍开王恒的手,大步走向审讯室。
林琰同样熬了两个大夜,坐在审讯室外的凳zi上,疲惫地撑着脑袋看着面前的检测报告,思考一会要问什么问题。
“林队,翻译过来了。”
王恒将门开到最大,站在门边让chu路,让翻译jin来。
林琰rou了rou眉心站起来,瞬间愣在了原地。
跟在王恒后面走jin来的人,是沈栀柔。